Datenschutzerklärung für unsere Social-Media-Präsenzen (Instagram, Pinterest, Telegram) in Deutsch und Englisch
Datenschutz in Deutsch
Wir betreiben Profile auf den Plattformen Instagram, Pinterest und Telegram, um unsere personalisierten Handtaschen und Designs zu präsentieren und mit Interessenten sowie Kunden zu kommunizieren.
Beim Besuch unserer Profile werden personenbezogene Daten nicht nur durch uns, sondern auch durch die Betreiber der jeweiligen Social-Media-Plattformen erhoben, genutzt und gespeichert.
1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich?
Für die Datenverarbeitung auf unseren Social-Media-Präsenzen können sowohl wir als Betreiberin unserer Profile als auch die jeweiligen Plattformbetreiber datenschutzrechtlich verantwortlich sein. Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO bestehen.
1.1 Die Betreiberin dieser Social-Media-Präsenzen:
Ekaterina Wolf Accessoires
Inhaberin: Ekaterina Wolf
Geschäftsanschrift (Postadresse):
Ekaterina Wolf
c/o IP-Management #10896
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Kontakt:
Telefon: +49 175 9443288
E-Mail: ekaterina.wildlifewings@gmail.com
Website: www.wildlife-wings.com
2. Die jeweiligen Plattform-Betreiber:
Für Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.
Für Pinterest: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland.
Für Telegram: Telegram Messenger Inc. bzw. die jeweils für den angebotenen Telegram-Dienst verantwortliche Gesellschaft.
2.1 Welche Daten verarbeiten WIR und warum?
Wenn Sie unsere Profile besuchen, uns einen Kommentar hinterlassen, einen Beitrag liken oder uns eine Direktnachricht senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Ihren Nutzernamen, den Nachrichtentext, Bilder oder sonstige Inhalte, die Sie uns über die jeweilige Plattform übermitteln).
Bei Telegram können dies insbesondere Ihr Telegram-Nutzername, Ihr Profilname, Ihre Nachrichten sowie weitere Informationen sein, die Sie uns freiwillig über Telegram übermitteln.
Zweck der Verarbeitung: Kommunikation mit Ihnen, Beantwortung Ihrer Fragen zu unseren Taschen, Einholen von Feedback und Präsentation unserer handgefertigten Produkte.
Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer modernen Kundenkommunikation und Produktpräsentation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nachrichten und Kommentare können darüber hinaus auf den jeweiligen Plattformen entsprechend deren eigenen Speicher- und Löschfristen gespeichert bleiben.
3. Was machen Instagram (Meta), Pinterest und Telegram mit Ihren Daten?
Wir haben keinen vollständigen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Plattform-Betreiber. Die Plattformen können personenbezogene Daten entsprechend ihren eigenen Datenschutzbestimmungen erheben, verarbeiten und speichern.
Hierzu können beispielsweise technische Daten, Nutzungsdaten, Geräteinformationen, IP-Adressen, Interaktionen mit Inhalten sowie – abhängig von den Einstellungen und Funktionen der jeweiligen Plattform – Informationen über das Nutzungsverhalten gehören.
Die Plattformbetreiber können diese Daten insbesondere zur Bereitstellung, Sicherung, Verbesserung und Personalisierung ihrer Dienste sowie zu eigenen Analyse- und Werbezwecken verarbeiten.
A. Besonderheit bei Instagram (Meta)
Meta stellt uns für unser Instagram-Profil statistische Auswertungen über die Nutzung unserer Inhalte zur Verfügung. Diese Informationen helfen uns dabei, zu verstehen, welche Inhalte für unsere Besucher und Follower besonders interessant sind.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Instagram erfolgt auch durch Meta eigenverantwortlich. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Datenschutzinformationen von Meta.
Die Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit mit Meta können Sie hier nachlesen:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
B. Besonderheit bei Pinterest (Pinterest Analytics)
Pinterest stellt uns statistische Auswertungen zur Nutzung unserer Pins und unseres Pinterest-Auftritts zur Verfügung. Dadurch können wir beispielsweise erkennen, welche Inhalte besonders häufig angesehen, gespeichert oder angeklickt werden.
Pinterest verarbeitet personenbezogene Daten dabei auch zu eigenen Zwecken. Einzelheiten zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Pinterest:
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
C. Besonderheit bei Telegram
Wir nutzen Telegram insbesondere zur direkten Kommunikation mit Interessenten und Kunden.
Wenn Sie uns über Telegram kontaktieren, verarbeitet Telegram personenbezogene Daten, die zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind. Dazu können insbesondere Kontodaten, technische Informationen, Geräteinformationen, IP-Adresse, Telefonnummer, Nutzername sowie die über Telegram ausgetauschten Inhalte gehören, soweit diese Daten im jeweiligen Zusammenhang verarbeitet werden.
Wir haben keinen vollständigen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten Telegram zu eigenen Zwecken verarbeitet oder wie lange diese Daten gespeichert werden.
Wenn Sie uns über Telegram kontaktieren, erhalten wir diejenigen Informationen, die für uns innerhalb des Dienstes sichtbar sind und die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir verwenden diese Informationen ausschließlich für die Kommunikation mit Ihnen, die Bearbeitung Ihrer Anfrage und – soweit erforderlich – die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Telegram finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Telegram:
Bitte beachten Sie: Wenn Sie uns über Telegram kontaktieren, erfolgt die Kommunikation über einen externen Kommunikationsdienst. Bitte übermitteln Sie uns über Telegram keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.
4. Drittlandübermittlung
Bei der Nutzung von Instagram, Pinterest und Telegram kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.
Insbesondere bei international tätigen Plattformbetreibern können personenbezogene Daten in Drittländer übertragen oder dort verarbeitet werden.
Die jeweiligen Plattformbetreiber treffen hierfür – soweit gesetzlich erforderlich – geeignete Maßnahmen zur Sicherstellung eines angemessenen Datenschutzniveaus. Welche konkreten Übermittlungsmechanismen eingesetzt werden, richtet sich nach den jeweils aktuellen Datenschutzbestimmungen und rechtlichen Rahmenbedingungen der jeweiligen Plattform.
Bitte beachten Sie, dass wir auf internationale Datenübermittlungen und die Datenverarbeitung durch die Plattformbetreiber keinen vollständigen Einfluss haben.
5. Welche Rechte haben Sie?
Sie haben gegenüber uns und – soweit die jeweilige Plattform für die betreffende Verarbeitung verantwortlich ist – gegenüber dem jeweiligen Plattformbetreiber grundsätzlich folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Möchten Sie Ihre Rechte geltend machen, z. B. eine Auskunft oder Löschung beantragen?
Sie können sich jederzeit direkt an uns wenden:
Ekaterina Wolf Accessoires
E-Mail: ekaterina.wildlifewings@gmail.com
Telefon: +49 175 9443288
Soweit die Verarbeitung durch den jeweiligen Plattformbetreiber erfolgt, kann es erforderlich sein, Ihre Rechte direkt gegenüber diesem Anbieter geltend zu machen. Wir unterstützen Sie im Rahmen unserer Möglichkeiten bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).
6. Freiwilligkeit der Kontaktaufnahme über soziale Netzwerke
Die Kontaktaufnahme über Instagram, Pinterest oder Telegram erfolgt freiwillig. Sie können uns auch über andere von uns angebotene Kontaktmöglichkeiten erreichen.
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung sozialer Netzwerke zusätzlich die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Plattformbetreibers gelten.
Privacy Policy for Social Media (English Version)
Privacy Policy for Our Social Media Profiles (Instagram, Pinterest, Telegram)
Privacy Policy for Social Media
We operate profiles on the platforms Instagram, Pinterest and Telegram in order to present our personalised handbags and designs and to communicate with interested parties and customers.
When you visit our profiles, personal data may be collected, processed and stored not only by us, but also by the operators of the respective social media platforms.
1. Who is responsible for data processing?
For the processing of personal data on our social media profiles, both we as the operator of our profiles and the respective platform operators may be responsible under data protection law. Where the legal requirements are met, joint controllership pursuant to Art. 26 GDPR may apply.
1.1 Operator of these social media profiles:
Ekaterina Wolf Accessoires
Owner: Ekaterina Wolf
Business address (postal address):
Ekaterina Wolf
c/o IP-Management #10896
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Germany
Contact:
Phone: +49 175 9443288
Email: ekaterina.wildlifewings@gmail.com
Website: www.wildlife-wings.com
2. The respective platform operators:
Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Pinterest: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland.
Telegram: Telegram Messenger Inc. or the company responsible for the respective Telegram service, as applicable.
2.1 What data do WE process and why?
When you visit our profiles, leave a comment, like a post or send us a direct message, we process the data you provide (e.g. your username, the content of your message, images or other content you voluntarily submit to us via the respective platform).
When using Telegram, this may include your Telegram username, profile name, messages and other information that you voluntarily provide to us via Telegram.
Purpose of processing: Communication with you, answering your questions about our handbags, obtaining feedback and presenting our handmade products.
Legal basis: Processing is generally based on our legitimate interest in modern customer communication and product presentation pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. If your enquiry is aimed at entering into a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures, processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR.
Storage period: We store personal data only for as long as necessary for the respective purpose or as required by statutory retention obligations. Messages and comments may remain stored on the respective platforms in accordance with their own storage and deletion policies.
3. What do Instagram (Meta), Pinterest and Telegram do with your data?
We do not have complete control over the processing of personal data carried out by the respective platform operators. The platforms may collect, process and store personal data in accordance with their own privacy policies.
This may include, for example, technical data, usage data, device information, IP addresses, interactions with content and – depending on the settings and functions of the respective platform – information about your usage behaviour.
The platform operators may process this data in particular to provide, secure, improve and personalise their services, as well as for their own analytical and advertising purposes.
A. Special information regarding Instagram (Meta)
Meta provides us with statistical evaluations regarding the use of our Instagram profile and content. These statistics help us understand which content is particularly interesting to our visitors and followers.
The processing of personal data in connection with Instagram is also carried out independently by Meta. Further information can be found in Meta's privacy information.
You can read the agreement regarding joint controllership with Meta here:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
B. Special information regarding Pinterest (Pinterest Analytics)
Pinterest provides us with statistical evaluations regarding the use of our Pins and Pinterest profile. This enables us, for example, to determine which content is viewed, saved or clicked on particularly frequently.
Pinterest also processes personal data for its own purposes. Further information on data processing can be found in Pinterest's Privacy Policy:
https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy
C. Special information regarding Telegram
We use Telegram primarily for direct communication with interested parties and customers.
When you contact us via Telegram, Telegram processes personal data that is required to provide its services. Depending on the circumstances, this may include account information, technical information, device information, IP address, telephone number, username and content exchanged via Telegram, insofar as such data is processed.
We do not have complete control over which personal data Telegram processes for its own purposes or how long such data is stored.
When you contact us via Telegram, we receive the information that is visible to us within the service and that you provide to us. We use this information exclusively for communicating with you, processing your enquiry and, where necessary, initiating or performing a contractual relationship.
Further information about data processing by Telegram can be found in Telegram's Privacy Policy:
Please note: If you contact us via Telegram, communication takes place through an external communication service. Please do not send us particularly sensitive personal data via Telegram unless this is absolutely necessary.
4. Transfers to third countries
When using Instagram, Pinterest and Telegram, the processing of personal data outside the European Union or the European Economic Area cannot be excluded.
In particular, internationally operating platform providers may transfer personal data to third countries or process such data there.
Where legally required, the respective platform operators implement appropriate safeguards to ensure an adequate level of data protection. The specific transfer mechanisms used depend on the respective platform's current privacy policy and the applicable legal framework.
Please note that we have no complete control over international data transfers or the processing of personal data by the respective platform operators.
5. What are your rights?
You generally have the following rights with regard to your personal data vis-à-vis us and, where the respective platform is responsible for the relevant processing, vis-à-vis the respective platform operator:
Right to access your stored personal data (Art. 15 GDPR)
Right to rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
Right to erasure of your data (Art. 17 GDPR)
Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
Right to data portability (Art. 20 GDPR)
Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
Would you like to exercise your rights, for example request access to or deletion of your data?
You can contact us at any time:
Ekaterina Wolf Accessoires
Email: ekaterina.wildlifewings@gmail.com
Phone: +49 175 9443288
Where the processing is carried out by the respective platform operator, it may be necessary to exercise your rights directly with that provider. We will assist you with your request within the scope of our capabilities.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data (Art. 77 GDPR).
6. Voluntary use of social media for communication
Contacting us via Instagram, Pinterest or Telegram is voluntary. You may also contact us using other communication channels offered by us.
Please note that when using social networks, the privacy policies and terms of use of the respective platform operator also apply.